The data center that hosts the game worlds mentioned in the title reports that one of its uplink fiber-cables connecting it to the backbone has been cut during construction works. Traffic is being rerouted via other connections.
The repair is underway but it may take another few hours until the cable is fixed. Until then, connectivity to these servers is expected to be laggy. Thank you for your understanding.