[EN]
Some people report that their business week has ended, the respective transactions took place, but the event still shows up in the "Upcoming Events" table. If this is the case for your airline, please state the enterprise and the game world affected and I can look into it. In the meantime, I'm trying to figure out what's causing this and hope to have a patch ready soon.
Note that while the issue looks trivial on your side, it is a pretty nasty one behind the scenes. So please report when you're affected (for example to support@airlinesim.aero)! Thanks a lot!
[DE]
Einige Spieler haben gemeldet, dass ihre Wochenabschlüsse und alle damit zusammenhängenden Transaktionen zwar stattgefunden haben, das Ereignis aber weiterhin in der Liste der "anstehenden Termine" auftaucht. Wenn dies bei euch der Fall sein sollte, dann meldet uns bitte das betroffene Unternehmen und die betroffene Spielwelt und ich schau es mir an. Zwischenzeitlich versuche ich herauszufinden, was für das Problem verantwortlich ist und hoffe, demnächst einen entsprechenden Patch zu haben.
Bitte beachtet, dass das Problem zwar an der Oberfläche trivial aussieht, hinter den Kulissen aber ziemlich schwerwiegend ist. Also bitte: Wenn ihr betroffen seid, auf jeden Fall melden (z.B. an support@airlinesim.aero)! Vielen Dank!