just wondering if the subsidiary sells the aircraft(transferred from the holding company) back to the holding company, will it be considered as breaking the rules?
I don't think so, since the holding will be paying for the same aircraft twice and it's the only way you can transfer money from the holding to the subsidiary.