[EN/DE] Additional Data Patch

[EN]

Together with the announced data patch we could manage to react on some support tickets sent in by players. A big thank you at this point for all tickets we received and data we could improve. So here are some more data patches done and rolled out together with the previously announced patch. Please note that some changes do not effect existing game world (i.e. change in airport size as this would have impact on the schedule of the aircraft).

[DE]

Neben den bereits angekündigten Daten-Patch konnten wir auf einige durch Mitspieler eingesendete Support-Ticket bereits weitere Daten aktualisieren. An der Stelle ein großes Danke an alle, die uns Daten eingesendet haben und damit geholfen haben, unsere Daten zu verbessern. Im folgenden nun einige weitere Datenänderungen, die wir zusammen mit dem zuvor bereits angekündigten Daten-Patch am heutigen Tag ausrollen konnten. Einige Daten werden in Bestandswelten nicht verändert - bspw. die Flughafengröße, da dies Einfluss auf die bestehenden Flugpläne hätte.

_______________________________________________________________________________

Aircraft/Flugzeuge

Antonov 158 - production moved to Kyiv/Auslieferung nach Kyiv verlagert

Boeing 737-600 - floorplan reduced to realistic dimension/Kabinenfläche auf realistisches Maß reduziert

Avic MA-60 - new aircraft type/neuer Flugzeug Typ

Tu-204-100/-120/-300 - aircraft in production, available as new/Flugzeuge wirde in Produktion, als neue bestellbar

New Airport/neue Flughäfen

			Huaian (HIA)
	
			Jinggangshan (JGS)
	
			Panzhihua (PZI)
	
			Ngari Gunsa (NGQ)
	
			Shigatse (RKZ)
	<p>
			Tampa Padang (MJU)
	
			Comiso (CIY)

Airport Data Changes/Änderungen Flughafendaten

ICAO Codes for some chinese airports added, Top 100 airports in China updated with current traffic data / ICAO Codes für einige chinesische Flughäfen ergänzt, Top 100 Flughäfen in China Verkehrsaufkommen aktualisiert

Sampit (SMQ), Indonesia: fixed runway length/aktualisierte Runway-Länge: 1847m

Bario (BBM), Malaysia: fixed runway length/aktualisierte Runway-Länge: 670m

Wamena (WMX), Indonesia: switched to papua subdivision / in die Region Papua einsortiert

Charlotte (CLT), USA: updated slots / Slots aktualisiert

Cincinnati (CVG), USA: switched from Ohio to geographic correct Kentucky / von Ohio ins geographisch korrekte Kentucky umsortiert

Johnston Island (JON), USA:switched to US Minor Outlaying Islands / in die Region US Minor Outlaying Islands umsortiert

Navoy (NVI), Uzbekistan: airport size updated, becomes transferable in new game worlds / Flughafengröße angepasst, wird zum Umsteigeflughafen in neuen Spielwelten