[EN/DE] AirlineSim 6.2: Early Access starts on 15th December

[EN]

AirlineSim 6.2: Early Access starts on 15th December

In September we have announced a considerable amount of new features, wrapped in a completely new mobile-ready UI. Quite some time has since passed and we spent most of it polishing, refining and testing said features. Although this work is not completely done yet, we think that AirlineSim 6.2 is ready for “Early Access”.  This means we will be launching a new game world on Monday, December the 15th that will run the new version for about 3 months. This way, you will get something new to play with over the holidays and we can gather a lot of real, early feedback to prepare the game for a full-on release in early 2015.

Read the full announcement here: http://en.airlinesim.aero/portal/2014/12/12/airlinesim-6-2-early-access-starts-on-15th-december/

[DE]

AirlineSim 6.2: Early Access ab dem 15. Dezember

Im September haben wir eine beachtliche Menge an neuen Features und ein komplett neues, mobil-taugliches UI angekündigt. Seither ist einige Zeit vergangen, die wir vor allem zur weiteren Verbesserung und zu ausgiebigen Tests dieser Features genutzt haben. Und obwohl diese Arbeiten noch nicht vollständig abgeschlossen sind, glauben wir, dass AirlineSim 6.2 bereits für “Early Access” ist. Das heißt, dass wir am Montag den 15. Dezember eine neue Spielwelt starten werden, die etwa 3 Monate lang mit der neuen Version laufen wird. Auf diese Weise habt ihr über die Feiertage die Möglichkeit, die neue Version auszuprobieren, während wir frühes und echtes Feedback erhalten können, welches uns bei den Vorbereitungen des vollständigen Releases in 2015 sehr hilft. 

Die gesamte Ankündigung gibt es hier: http://de.airlinesim.aero/portal/2014/12/12/airlinesim-6-2-early-access-ab-dem-15-dezember/