[EN]
Kaitak will probably be offline for several hours tomorrow due to a move to new hardware. For background information, please see this thread: http://community.airlinesim.aero/topic/1417-kaitakidlewild-performance-issues
The downtime is planned for tomorrow morning, European time.
[DE]
Kaitak wird vermutlich morgen für mehrere Stunden offline gehen, um auf neue Hardware umzuziehen. Hintergründe zu diesem Umzug finden sich in diesem Thread: http://community.airlinesim.aero/topic/1417-kaitakidlewild-performance-issues
Die Downtime ist gegenwärtig für morgen Vormittag geplant.