English: We’re planning to move the server that hosts our game worlds Domination and Bleriot to another data processing center today, which will cause some downtime. We’ve scheduled the downtime to take place this night between 22:00 and 6:30 CET. It may also take a moment until the background jobs are up to date again afterwards. We will update you as soon as the changes have been applied. Thanks for your patience!
Deutsch: Da wir den Server, auf dem unsere Spielwelten Domination und Bleriot laufen, heute in ein anderes Rechenzentrum umziehen, wird der Server für eine Weile nicht erreichbar sein. Die Downtime soll heute Nacht zwischen 22:00 und 6:30 MEZ stattfinden. Auch danach kann es noch kurz dauern, bis die Background-Jobs wieder auf dem neuesten Stand sind. Wir geben euch Bescheid, sobald der Umzug abgeschlossen ist. Vielen Dank für eure Geduld!