Sprachen der Spieler anzeigen

Mal ein kleiner Vorschlag zur Verbesserung der Kommunikation: wäre es möglich im Userprofil anzugeben, welche Sprache/n man selber beherrscht, so dass dies für alle Mitspieler ersichtlich ist?

"Früher" war das ja kein Problem, als noch 99.99% der Mitspieler aus dem deutschsprachigen Raum stammten. Nun ist Airlinesim ja in den letzten Jahren doch etwas internationaler geworden und so hat es sich zumindest bei mir eingebürgert, dass ich Anfragen im Spiel (z.B. wegen Interline, etc.) erst mal in Englisch verfasse.

Klar, nicht wenige von uns dürften tatsächlich Englisch sprechen, selber bin ich da an und für sich gut bedient (ICAO language proficiency level 4 :rolleyes: ). Andererseits ist es meiner Meinung nach auch Quatsch, wenn sich dann jemand (dessen Englischkenntnisse irgendwo zwischen Grundschulniveau und Kriegsfuss pendeln) abmüht, und nach der drölfundsiebzigsten Ingame Message merkt, dass man auch ganz gut von Anfang an Hochgermanisch hätte parlieren können.

Es geht dabei nicht darum, dass man dort alle möglichen Idiome auflistet die man beherrscht, sondern dass man die üblichsten Verkehrssprachen angeben kann. So dass man auf einen Blick sehen kann, "ah, der Typ spricht Deutsch, Englisch, Mandarin und Schwäbisch" :P

Gruss,

Lukas

Die Idee hatte ich auch schonmal und das fände ich echt nicht schlecht. Und ich sehe auch, was es evtl daran auszusetzen gebe, geschweide denn dass das allzu schwierig einzurichten wäre.

wer will kann das in seinem infotext angeben... durch eine nachfrage, vor dem wunsch nach einem IL, kann die sprache erfragt werden

Dieser Thema gab es schon seit Jahren, leider bis jetzt noch nicht umgesetzt. Alternativ Sprache in Infotext schreiben.

Um den Arbeitsaufwand für den einzelnen Spieler zu reduzieren könnte man vom System automatisiert darstellen lassen, in welche Sprache der Spieler die Benutzeroberfläche eingestellt hat. Zwar wird es natürlich auch die Leute geben, die ihr Spiel trotz vorhandener anderweitiger Sprachkenntnisse lieber auf Englisch spielen, aber man könnte somit unkompliziert einen Großteil der Bedürftnisse abdecken.