Auch nicht immer… Gerade auf Rennstrecken zeigt das ORS manchmal nicht alle Direktverbindungen an, sondern auch Transferverbindungen, die evtl. besser bewertet sind (schadet allerdings auch nicht das zu wissen…) oder es werden nur die besten 10 Verbindungen angezeigt. In der Routenübersicht bekommt man einen deutlich besseren Überblick über alle Betreiber der Route, deren Frequenzen usw. Wie mrburnes schon gesagt hat, das Beste ist wahrscheinlich die Kombination aus beiden Varianten, wenn man wirklich sicher gehen will.
Meiner Erfahrung nach ist das beste Analysetool Real Life: Dort wo auch in Realität viel geflogen wird, besteht ein Aufkommen. Dies lässt sich dann im Game natürlich noch mit Umsteiger etwas vergrössern, aber zum Start reicht ein Blick auf reale Flugpläne.
Ein Tool für eine Prognose von Lokalaufkommen ist daher überflüssig und macht das Game nur noch einfacher…